ce dimanche 29 mars, les FNOUs ont eu un grand temps d'équipe pour découvrir des enfants venus d'autres horizons...
L'une des équipes a reçu deux slams écrit par des enfants roms de Roubaix (ci-dessous) , et en ont conçu un pour leur répondre. Il est ici ! (vidéo)
" Le voyage depuis la Roumanie "
Je m’appelle Elvis, j’aime la musique.
Je suis passé par la Suisse, l’Allemagne et la Belgique. Elvis
Je m’appelle Léonardo.
J’aime les motos.
Je suis venu en avion avec Roméo
qui joue du piano.
Je m'appelle David, j'aime aller au zoo
voir des animaux.
J’ai payé pour arriver
sur le territoire français
Avec notre petite famille, on vient de la Roumanie
Et nous voici ici. Léonardo, Roméo et David
En Roumanie, j’ai rencontré un ours
qui me dit : « on fait la course ? »
J’ai rencontré un Léopard
Il me dit : « bon voyage, au revoir » Alex et Vassilé
Allez-vous en Angleterre
pour manger des pommes de terre ? Jonathan, Vassilé et Mihaella
Je m’appelle Estella.
Je joue au ballon avec mon amie Andréa
qui aime le calcul mental
trois fois dix plus trois égalent ?
Trente trois.
Je m’appelle Ionella,
j’aime le chocolat
et tout ce qui est bon.
En Roumanie, j’avais une maison,
en Espagne à Madrid un appartement,
J’habite dans une caravane maintenant. Estella, Andréa et Ionella
Je m’appelle Luisa.
J’aime beaucoup dessiner, surtout des chats. Luisa
Je m’appelle Aladin,
j’aime le vélo. La trottinette aussi, ça me va bien.
Vassilé conduit une belle voiture
de Roumanie jusqu’à Roubaix.
A l’école, il aimerait y aller.
C’est sûr.
Je m’appelle Iacob
J’aime le ballon
En Roumanie j’allais à l’école
mais en France, non. Aladin, Vassilé et Iacob
J’aimerais lire
Et savoir écrire
Les oiseaux volent
Je veux aller à l’école. Miraella, Jonathan et Vassilé
Je m’appelle Vanessa .
L’école, j’aime ça.
Je viens de Roumanie.
Je suis passée par Lyon et Paris,
mon amie Suzanna aussi,
et l’ Italie la Bulgarie, la Germanie
mais pas le Danemark.
Elle veut vendre des habits de marque,
et moi travailler dans une boulangerie
Ici. Vanessa et Suzanna
Je m’appelle Andréa
Je viens de Bacau, une ville en Roumanie
Avec ma famille Papa, Maman, Jessica et Erica et Maria et Alex et Janutts et Madalena .
C’est tout.
Aller à l’école pour apprendre à lire et travailler à la Soli,
j’aime beaucoup. Andréa
En Belgique, j’ai rencontré une dame
qui m’a appris à rester calme.
J’ai appris à lire
avec le sourire. Léonardo
Mon voyage en Europe,
il était plutôt top !
Mais je suis triste d’être parti
en laissant ma famille.
Mes frères sont restés en Roumanie.
De les revoir, j’ai bien envie ! Léonardo
RENCONTRE SLAMS du 29 mai 2013 avec des enfants roms du Galon d'Eau et les élèves du club solidarité du collège Maxence Van der Meersch.
ATD quart monde & La Solidarité Roubaix - Festival Amitié et Citoyenneté, Roubaix 2013
" J'habite à Roubaix, au Galon d'Eau "
Au Galon d’Eau,
il n’y a pas d’eau
Mais il y a la caravane,
Papa y gare son van.
Papa a son permis,
quand je serais grand, moi aussi.
Papa m’appelle,
il me dit : « prends une pelle,
c’est pour la roue
qui patine dans la boue. »
« Papa, tu vas où ? »
Il me dit : « Je vais voir le loup.
Au Galon d’Eau, il n'y en pas,
Il n'y a que des gros rats
qui font peur aux chats.
Allons donc au zoo !
Invite ton copain
qui s’appelle Quentin,
et Elvis ton grand cousin. »
Le grand-père d’Elvis et mon père, sont frères.
J’en suis très fier. Timoté
Avec Papa, à la tombée de la nuit,
Je marche un peu, chercher de l’eau avec lui.
Je vois des chiens et des chats,
ils ne m’embêtent pas.
Les bidons d’eau c’est lourd. Ah oui, carrément !
Maman en a besoin pour laver les vêtements.
Aussi pour se laver le dos,
l’eau il nous en faut. Léonardo
Je m'appelle Manuel.
Moi, j'habite dans un hôtel.
il y a l'eau et l'électricité
mais on ne peut pas cuisiner.
Pour manger, je vais chez mon cousin Léo
au Galon d'Eau.
Le soir, dans ma chambre d'hôtel,
mon lit me poursuit.
Il m'appelle : Manuel !
« Viens dormir ici » !
Je lui réponds :
« Pas question »
et je file dare dare.
Sans mon frère Amar
des fantômes j’ai peur, trop peur.
Au Galon d’Eau, j’ai rencontré Mario.
Il m’apporte des habits,
je suis ravi.
Merci Mario,
j’aurai bien chaud. Manuel
Au Galon d’Eau
aujourd’hui il fait beau.
Jour extraordinaire,
de Hollande est arrivée ma grand-mère.
Elle vient fêter mon anniversaire.
C’est super ! Andréa
Au Galon d’Eau, j’ai rencontré un enfant,
Il me dit : as-tu du temps ?
De lui parler, Je suis content. Alex et Vassilé
A l’école d’ici,
je n’ai pas d’amis.
Ils m’appellent « gitan ».
Je suis en colère,
je deviens vert.
Je leur crie : « Allez-vous en ! »
A l’école, en sport,
je suis très fort
Au foot,
droit au but, je shoote. Alex